En la foto: El profesor Alain Pellet (Francia) asesor de Nicaragua, gastando alguna broma con el Embajador de Costa Rica en los Paises Bajos en La Haya, Jorge Urbina. Entre ambos, el profesor James Crawford (Reino Unido), y más al fondo Marcelo Kohen (Argentina), ambos asesores de Costa Rica. Foto AP Associated Press
Los dias 11, 12 y 13 de enero del 2011, la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya celebró las audiencias orales de cara a la solicitud de medidas provisionales planteadas el pasado 18 de noviembre por parte de Costa Rica.
Primera vuelta:
Martes 11 de enero: alegatos iniciales presentados por Costa Rica
Martes 11 de enero: contra-alegatos iniciales presentados por Nicaragua
Segunda vuelta:
Miércoles 12 de enero: alegatos finales presentados por Costa Rica
Jueves 13 de enero: alegatos finales presentados por Nicaragua
Al final de las audiencias, los jueces tuvieron la posibilidad de preguntarle directamente a ambas delegaciones en relación a puntos no esclarecidos durante los debates. Unicamente 3 jueces solicitaron preguntas a Nicaragua.