La semana pasada, el Embajador de Chile en Nicaragua hizo entrega oficial a las autoridades de cultura de Nicaragua de una gran cantidad de archivos personales del poeta Ruben Darío (1867-1916), correspondientes a los años en los que el poeta vivió en Chile (ver comunicado de prensa del Ministerio de Relaciones exteriores de Chile reproducido al final de esta nota). En el comunicado de prensa circulado se lee que: "El Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de Dirección de Asuntos Culturales y la Biblioteca Nacional, fueron los encargados de realizar esta contribución cultural. El material corresponde al Fondo Rubén Darío del Archivo del Escritor de la Biblioteca Nacional, siendo uno de los más completos registros de su obra a nivel mundial y quedará a disposición del estado nicaragüense para su uso en bibliotecas públicas". El pasado fin de semana, se inauguró una sala de exposiciones en Managua, en la que el público puede observar parte de estos archivos hasta la fecha poco conocidos (ver nota de prensa). En Costa Rica, el Ministerio de Cultura organizo un homenaje con representantes de Costa Rica y de Nicaragua acreditados en San José (ver nota de prensa).
El pasado 6 de febrero, en Chile, se develó un nuevo busto del poeta nicaragüense en pleno centro de la capital chilena (ver video de la agencia EFE disponible aquí): se lee en esta nota de prensa que: "en el corazón del céntrico Parque Forestal de Santiago, se celebró este miércoles 6 de febrero una ceremonia que contó con la presencia de los bisnietos del escritor Marta Eloísa Darío y Martín Rubén Katz Darío, además de la embajadora de Nicaragua y la alcaldesa de Santiago, Carolina Tohá, entre otras personalidades". El poeta nicaragüense llegó a Chile a los 19 años de edad, y vivió ahí entre 1886 y 1889. El 11 de febrero del 1891, a la edad de 24 años, se casó en Guatemala y se instaló en agosto de ese mismo año en San José (Costa Rica). En Costa Rica nació su primer hijo, Rubén Darío Contreras, el 12 de noviembre de 1891. Se lee en esta nota de Memoria Chilena, que hacia el final de su existencia, Ruben Darío quiso volver a Chile, pero que "no regresó Darío a Chile. Y cuando una vez quiso hacerlo hacia 1912, la vida le desvió el camino. Estaba cerca de la muerte. Y atraído por ella, él que la temía y la sentía trágicamente, se dirigió a su tierra nativa para morir como un niño".
Las faltas de diversa naturaleza encontradas en el texto del Decreto Ejecutivo adoptado en Nicaragua y publicado en el Diario Oficial para conmemorar el centenario de la muerte de este gran exponente de la literatura mundial (ver nota de prensa) han empañado las celebraciones en Nicaragua, evidenciando la poca preparación de sus actuales autoridades. En un libro de Ruben Darío sobre su propia infancia, el poeta señala cuáles fueron las primeras lecturas a las que este niño pródigo tuvo acceso:
"En un viejo armario encontré los primeros libros que leyera. Era un Quijote, las obras de Moratín, Las mil y una noches, la Biblia, los Oficios de Cicerón, la Corina de Madame Stael, un tomo de comedias clásicas españolas y una novela terrorífica de ya no recuerdo qué autor, La caverna de Strozzi. Extraña y ardua mezcla de cosas para la cabeza de un niño" (DARÍO R., La vida de Rubén Darío, escrita por él mismo, Caracas, Biblioteca Ayacucho (1991), p.12).
COMUNICADO DE PRENSA, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE CHILE Jueves, 04 de febrero de 2016
Subsecretario Riveros encabezó entrega de material que destaca la obra del poeta nicaragüense Rubén Darío
El Subsecretario de Relaciones Exteriores, Edgardo Riveros, encabezó esta mañana la entrega a nombre del Gobierno de Chile al de Nicaragua, de material digitalizado de la obra del poeta nicaragüense Rubén Darío en el marco del centenario del fallecimiento del poeta. "Darío hizo posible que en España luego se leyera y considerara a poetas como Huidobro y Neruda", manifestó.
Durante su intervención, el Subsecretario Riveros destacó el aporte del poeta a la cultura literaria latinoamericana. "Cuando fuimos invitados por Nicaragua a sumarnos a la conmemoración del centenario de la muerte de un poeta tan importante para Nicaragua, para Chile y para la cultura iberoamericana, nos sumamos con mucho entusiasmo", expresó.
El Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de Dirección de Asuntos Culturales y la Biblioteca Nacional, fueron los encargados de realizar esta contribución cultural. El material corresponde al Fondo Rubén Darío del Archivo del Escritor de la Biblioteca Nacional, siendo uno de los más completos registros de su obra a nivel mundial y quedará a disposición del estado nicaragüense para su uso en bibliotecas públicas.
La donación contempla además otros materiales documentales y fotográficos sobre la estadía de Rubén Darío en Chile. La contribución de nuestro país será exhibida en el Palacio Nacional de la Cultura en Managua e incluye además 200 ejemplares del catálogo de la exposición y 200 ejemplares del libro "Los raros y otros raros", editados por la Biblioteca Nacional. El Subsecretario manifestó el orgullo de Chile y "el privilegio histórico que significa que uno de los poetas más ilustres de la poesía iberoamericana haya encontrado en nuestro país su propio lugar para su creación".
En la ceremonia estuvieron presentes los bisnietos del autor, Martín Katz Darío y Martha Lacayo Darío, la Embajadora de Nicaragua en Chile, María Luisa Robleto y autoridades de la Cancillería.
Rubén Darío vivió en Chile entre 1886 y 1889, aquí publicó algunos de sus más importantes cuentos y poemas, entre ellos "Azul", considerado como el punto inicial del Modernismo hispanoamericano. El 6 de febrero se cumplen 100 años de su muerte y en su país natal será el inicio de un año dedicado a su memoria y legado. Chile ha querido sumarse a este homenaje.
No hay comentarios:
Publicar un comentario