Cursos de verano en derecho internacional en Europa - 2020/2021
Introducción
Varios centros de estudios en derecho internacional público ofrecen desde muchos años en Europa cursos de verano en derecho internacional público general: se trata de sesiones de dos, tres y de hasta cuatro semanas, según el curso, así como en ámbitos generales o mucho más específicos del ordenamiento jurídico internacional.
Participantes de la Sesión del programa conjunto University of Oxford / George Washington University Law School, Oxford New College, Reino Unido, julio de 1999. Archivo personal.
Äbo Institute of Human Rights, Äbo (Turku) / Finlandia (ver sitio).
Estos cursos intensivos están usualmente a cargo de renombrados académicos, especialistas, diplomáticos, jueces y expertos en su materia que comparten sus conocimientos con un auditorio internacional.
El más prestigioso es posiblemente el curso de verano ofrecido por la Academia de Derecho Internacional de La Haya, y la colección de sus cursos (Recueil des Cours de l´Académie de Droit International, RCADI), publicada de forma ininterrumpida desde el año 1923. No obstante, ámbitos más específicos del derecho internacional público (derecho del mar, derechos humanos, derecho europeo) son objeto de cursos de verano por parte de otros reconocidos centros académicos europeos.
Un ambiente estival para estudiar el derecho internacional público
Se trata de una modalidad que permite, en una atmósfera convivial y un clima estival, escuchar a especialistas y académicos de renombre mundial y compartir con participantes de distintas partes del mundo.
A diferencia de otras ramas de la ciencia jurídica, el derecho internacional público tiene una particularidad: sus normas aplican de igual manera y con el mismo alcance para cualquier Estado, por lo que el intercambio con colegas de otras latitudes es mucho más fructífero que en otras disciplinas jurídicas. Actividades sociales y excursiones turísticos a lugares cercanos permiten por lo demás compartir e intercambiar con estos mismos expertos y con asistentes de otras partes del mundo, en un clima muy distinto a la atmósfera que se respira en un auditorio o en una biblioteca de una Facultad de Derecho, de Ciencias Políticas, de Diplomacia, de Economía o de Ciencias de la Comunicación u otra disciplina afín.
Nótese que algunos de estos cursos estan abiertos a personas que provienen de otras disciplinas, y no solamente de la ciencia jurídica como tal, enriqueciendo así las discusiones de forma notable y provechosa.
Los idiomas de trabajo varían en función de la ubicación del curso: en algunos de ellos (por ejemplo el curso del Instituto Internacional en Derechos Humanos en Estrasburgo, Francia) se ofrecen cursos en árabe, español, francés e inglés. Usualmente se requiere de buenos conocimientos en inglés.
Los idiomas de trabajo varían en función de la ubicación del curso: en algunos de ellos (por ejemplo el curso del Instituto Internacional en Derechos Humanos en Estrasburgo, Francia) se ofrecen cursos en árabe, español, francés e inglés. Usualmente se requiere de buenos conocimientos en inglés.
Remitimos al final de esta nota a algunas de estas ofertas de cursos de verano en Europa para los años 2020-2021, de manera que estudiantes, investigadores, docentes, funcionarios y público en general puedan acceder a los contenidos de los mismos en función de sus intereses.
Un valor académico de cierta relevancia
Pese a tratarse de cursos de corta duración, que culminan con la obtención de un certificado de asistencia, varias de las entidades que los organizan preven también la posibilidad para los candidatos que así lo deseen optar por someterse a exámenes escritos y orales en vistas de la obtención de un Diploma académico.
Los grandes nombres del derecho internacional figuran entre los poseedores del Diploma de la Academia de Derecho Internacional de La Haya. De la misma manera que el Diploma otorgado por el Instituto René Cassin de Estrasburgo es uno de los diplomas que toda gran figura en materia de Derechos Humanos incluye en su hoja de vida.
Becas y/o mecanismos de financiación para el estudiante
Las posibilidades de financiamiento para facilitar la participación de nacionales provinientes de América Latina, y más particularmente de Centroamérica, existen.
Fundaciones privadas y públicas, entidades académicas, gubernamentales, e incluso algunas embajadas, una vez una candidatura aceptada, pueden proveer con algunos apoyos a las personas seleccionadas. Usualmente, en la información sobre becas y financiamientos, cada entidad preve algún tipo de ayuda económica, en particular para nacionales cuyos Estados no sean parte de la UE.
Debido a las distancias existentes, algunas entidades realizan también una sesión externa en cada continente, como por ejemplo, la sesión externa de la Academia de Derecho Internacional de La Haya realizada en Costa Rica en abril/mayo de 1995 (véase publicación y lista de participantes de Colombia, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Guatemala, México, Nicaragua, Panamá, República Dominicana y Venezuela, así como de Argentina, Brazil y Bolivia residentes en Costa Rica en pp. 319-322). En el 2017, el Instituto Internacional de Derechos Humanos de Estrasburgo realizó una sesión en Argentina (véase información de este curso que realizará del 7 al 17 de marzo del 2017).
Debido a las distancias existentes, algunas entidades realizan también una sesión externa en cada continente, como por ejemplo, la sesión externa de la Academia de Derecho Internacional de La Haya realizada en Costa Rica en abril/mayo de 1995 (véase publicación y lista de participantes de Colombia, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Guatemala, México, Nicaragua, Panamá, República Dominicana y Venezuela, así como de Argentina, Brazil y Bolivia residentes en Costa Rica en pp. 319-322). En el 2017, el Instituto Internacional de Derechos Humanos de Estrasburgo realizó una sesión en Argentina (véase información de este curso que realizará del 7 al 17 de marzo del 2017).
Estas iniciativas externas no son tan regulares, como sí lo son las sesiones de verano que se celebran anualmente de manera ininterrumpida desde varios decenios: en el caso de la Academia de Dereho Internacional de La Haya, cumplirá su curso de verano en La Haya número 100 en el 2023.
La lista a continuación presentada no es exhaustiva ni pretender serlo: se limita a algunos cursos realizados en mi época de estudiante, y algunos años después, y probablemente hay muchas otras iniciativas de más reciente creación en ámbitos más especializados del derecho internacional público.
No está de más señalar que los contactos entre personas oriundas de diversas latitudes compartiendo los mismos intereses y preocupaciones, dan lugar a amistades que perduran a través del tiempo de una manera bastante notoria. En el ámbito estríctamente diplomático, es muy usual que asesores legales de misiones diplomáticas se reencuentren después de muchos años en Naciones Unidas, en la Organización de Estados Americanos u otro recinto internacional, facilitándose el diálogo y el entendimiento entre Estados.
Nicolas Boeglin
Profesor de Derecho Internacional Público,
Facultad de Derecho, Universidad de Costa Rica (UCR)
Äbo Institute of Human Rights, Äbo (Turku) / Finlandia (ver sitio).
Cursos en temas específicos sobre protección de los derechos humanos. Información del curso para el 2019.
Academia de Derecho Internacional de La Haya, La Haya / Países Bajos (ver sitio).
Derecho Internacional Público general. Información de la sesión del 2022. Colección de cursos de veranos publicada desde 1923 por la editorial Martinus Nijhoff y posteriormente Kluwer.
Academia de Derecho Europeo, Florencia / Italia.
Derechos Humanos y Derecho de la integración europea. Información de la Sesión del 2022. Publicación de los cursos (ver detalle) por parte de la editorial Kluwer.
British Red Cross, Londres / Reino Unido.
Derecho internacional humanitario. Ver sitio para la sesión del 2017.
Instituto Internacional de Derechos Humanos, Estrasburgo / Francia (ver sitio). Derecho de la protección internacional de los derechos humanos. Información sobre la sesión del 2020.
International Law Fellowship Programme, División de Codificación del Derecho Internacional de Naciones Unidas, Ginebra / Suiza y La Haya / Países Bajos (ver sitio).
Derecho internacional general. Información para el 2022. El idioma de trabajo es el francés y el programa incluye la participación a algunos cursos de la Academia de Derecho Internacional de La Haya.
Instituto de San Remo de Derecho Internacional Humanitario, San Remo / Italia, Ginebra / Suiza.
Derecho internacional humanitario y derecho penal internacional. Ver información de diferentes programas del año 2022, ya sea en modalidad virtual o presencial.
Curso de Derecho Internacional y Relaciones Internacionales de Vitoria-Gasteiz, Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea, Vitoria / País Vasco (España).
Derecho internacional general y relaciones internacionales. Programa del 2019 último disponible. Desde el año 1983, los cursos son publicados y disponibles (ver enlace).
Rhodes Academy of Ocean Law and Policy, Rodas / Grecia.
Derecho internacional del mar, protección de los recursos marinos y derecho marítimo. Ver Programa de la sesión del 2022.
Summer Academy at the International Tribunal for the Law of the Sea (ITLOS), Hamburgo / Alemania (ver sitio). Derecho del mar, protección de recursos marinos. La sesión del 2021 se suspendió (véase enlace).
Thessaloniki Course on International Law and Relations, Tesalónica / Grecia. Cada sesión anual escoge un temario distinto. Información sobre cursos al 2022. El temario escogido para el 2021 se tituló "Social Rights in International Law: From Theory to Practice" (ver programa). La colección de cursos y los mejores trabajos de participantes se publica en la serie Thesaurus Acroasium, editorial Sakkoulas.
Thessaloniki Course on International Law and Relations, Tesalónica / Grecia. Cada sesión anual escoge un temario distinto. Información sobre cursos al 2022. El temario escogido para el 2021 se tituló "Social Rights in International Law: From Theory to Practice" (ver programa). La colección de cursos y los mejores trabajos de participantes se publica en la serie Thesaurus Acroasium, editorial Sakkoulas.
Universidad de Dundee, Centre for Water Law, Policy and Science, Dundee / Escocia (Reino Unido) (ver sitio). Derecho de los cursos de agua internacionales y acuíferos transfronterizos. Ver Programa provisional para el 2016 del Annual International Law and Transboundary Freshwater Training Workshop.
University of Oxford and George Washington University Law School (programa de verano conjunto), Oxford, Reino Unido. Derecho de la protección internacional de los derechos humanos. Programa detallado para la sesión del 2020.
Sesión de la Academia de Derecho Europeo, Villa Schifanoia, Instituto Universitario Europeo (IUE), Florencia / Italia, julio de 1990. Archivo personal
Participantes de Costa Rica (Tatiana Flores Acuña y Carmen Isabel Claramunt Garro) durante la sesión auspiciada por el Instituto de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales, Tesalónica / Grecia. Sesión de setiembre de 1989. Archivo personal
No hay comentarios:
Publicar un comentario